Connect with us

O que está procurando?

#Noticias

“What We Are”: Veja a tradução da parceria de Joe Jonas e Luísa Sonza

Faixa faz parte do novo álbum solo do cantor, “Music For People Who Believe in Love”
Foto: Instagram @joejonas | Instagram @luisasonza

Saiu hoje o segundo álbum solo de Joe Jonas“Music For People Who Believe in Love”. Como previsto, entre as 14 faixas do álbum está uma parceria com a brasileira Luísa Sonza. A música se chama “What We Are” e tem trechos em inglês e português!

LEIA MAIS

Capa do novo álbum de Joe Jonas, “Music For People Who Believe in Love”. Foto: Divulgação

O novo álbum de Joe Jones serve como sucessor de “Fastlife”, lançado em 2011. “Music For People Who Believe in Love” conta com diversas participações, além de Luísa Sonza. Nos créditos estão nomes como Frankie Jonas, o caçula da família Jonas, Sierra Ferrell, Louane, Tiny HabitsDomi e JD Beck.

A liste de produtores também é extensa e conta com nomes como Dan Nigro, que recentemente trabalhou com Olivia Rodrigo, Chappell RoanLorde, além de ter vencido o prêmio de Produtor do Ano no Grammy Awards de 2025.

“What We Are”, música que Joe divide os vocais com Luísa, tem nos créditos (além dos dois intérpretes) Alexander 23, Ghaleb e Valley Boy. Confira a tradução:

“What We Are” (“O Que Nós Somos”)

(Um, dois, três)
(One, two, three)

Na escola, você era descolada? Era cruel?
Uma destruidorazinha de corações que fazia todos os garotos chorarem

Não minta
Não minta

Olhe para o passado, imagine essa cena, boné virado para trás
Agora usa de um jeito diferente, mas ainda faz os garotos chorarem

Não minta
Não minta

Esta conversa surge naturalmente
Então vá em frente e me pergunte, querida: O que nós somos?

O que nós somos (ba-ba-ba-da)
É muito (ba-ba-ba-da)
Mas vou te dizer uma coisa (ba-ba-ba-da)
O que nós não somos (ba-ba-ba-da)
Não somos os nossos passados (ba-ba-ba-da)
Os nossos erros (os nossos erros) (ba-ba-ba-da)
Finalmente livres (finalmente livres) (ba-ba-ba-da)
E isso nos faz ser (ba-ba-ba-da)
Sim, isso nos faz ser
O que nós somos

Finja que nós estamos no Rio e tudo é tão bom que
Nem parece ser real, você pode deixar isso ser real?

Isso pode ser real

Tem sinais que a alma compreende
Preciosidade que acende

Nós dois
Nós dois

É olho no olho que se entende
Ferida que dói e não se sente

Nós dois
Nós dois

Tudo que eu senti um dia, tudo que eu pude saber
Tudo que eu tinha
Todas frases clichês
Guardei pra você

O que nós somos (ba-ba-ba-da)
É muito (ba-ba-ba-da)
Mas vou te dizer uma coisa (ba-ba-ba-da)
O que nós não somos (ba-ba-ba-da)
Não somos os nossos passados (ba-ba-ba-da)
Os nossos erros (os nossos erros) (ba-ba-ba-da)
Finalmente livres (finalmente livres) (ba-ba-ba-da)
E isso nos faz ser (ba-ba-ba-da)
Sim, isso nos faz ser
O que nós somos (o que nós somos)

Sopre vida em mim (sopre vida em mim)
Sopre vida em mim (sopre vida em mim), oh
Sopre vida em mim (sopre vida em mim)

Sim, isso nos faz ser
O que nós somos

LEIA MAIS

Joe Jonas revela que outro artista queria gravar música dele em parceria com Luísa Sonza

Recentemente, durante entrevista em uma rádio, Joe Jonas surpreendeu ao revelar que um outro artista queria gravar a música “What We Are”. O artista, no caso, é o próprio irmão de JoeNick Jonas“Ele ama essa música!”, disse Joe, sobre a faixa.

(Foto: Instagram @joejonas)

Em entrevista à estação de rádio SiriusXM, o cantor dos Jonas Brothers foi questionado por um radialista a respeito do até então desconhecido interesse de Nick pela faixa. “Eu ouvi um rumor de que você tem essa música chamada ‘What We Are’, no seu novo álbum, e Nick queria que estivesse no álbum dele, é verdade?”, perguntou o apresentador.

“Sim, ele ama essa música! Eu acho que se você cria algo que causa inveja nos outros, mais especificamente seus irmãos, então você é bom”, reagiu Joe, que não lançava um álbum solo desde 2011.

Destaques

#Internacional

Depois de aproveitar o clima paradisíaco de Cabo San Lucas, no México, Britney Spears voltou para Los Angeles, nos Estados Unidos, nesta sexta-feira (23),...

#Internacional

Os fãs já estão familiarizados com as muitas loiras que já passaram pela vida de Joe Jonas, logo, não fica tão fácil decifrar de...

#Nacional

Para bom entendedor, meia palavra basta. E Vivi deixou seu recado… Prestes a fazer seu retorno à música, a influencer apostou em estratégia que...

OSZAR »